Wir befinden uns im Jahre 50 v.Chr. Ganz Britannien ist von den Römern besetz… Ganz Britannien? Nein! Ein von unbeugsamen Briten bevölkertes Dorf hört nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten. Doch die Lage ist schwierig und so macht sich der britische Krieger Teefax auf den Weg nach Gallien um seinen Vetter Asterix um Hilfe zu bitten. Unsere gallischen Freunde Asterix und Obelix eilen Teefax mit einem Fass frisch gebrautem Zaubertrank natürlich zu Hilfe. Doch die Reise ist von Problemen überschattet. Schlechtes Wetter und mieses Essen setzten den Gefährten zu. Schließlich verlieren Sie sogar ihr Fass mit dem Zaubertrank. Ihre letzte Hoffnung ist ein Rugby Spiel zwischen Camulodunum und Durovernum. Gelingt es unseren Freunden ihr Fass wiederzuerlangen, oder wird es den Römern in Zivil gelingen den Zaubertrank zu vernichten? Es liegt ganz an euch…